1 an déjà !

Et oui, cela fait déjà un an jour pour jour que nous sommes arrivés à Montréal ! Cette année est passée à toute vitesse, on a été vraiment bien occupé et on rêve de vraies vacances afin de pouvoir vraiment souffler.

Je ferai un billet un peu plus complet dans les jours à venir, pour faire un petit point sur l'année écoulée...

En attendant, tout se passe bien ici. Matthieu et Tristan rentrent demain soir de leurs vacances en France (qu'ils semblent avoir bien appréciées) et on a bien hâte de les retrouver !

Pierre et moi avons profité de leur absence pour sortir au restaurant, ou souper chez des amis.

Nous avons aussi continué l'aménagement de notre maison, et on arrive presque au bout ! Ca semble bon !! Il nous reste à peindre le sol du garage, à vernir la terrasse en bois, et à finir notre salle de cinéma maison, c'est à dire acheter un canapé et un système de home cinema, puisque l'écran et le vidéoprojecteur sont déjà là.

La rentrée approche à grands pas (c'est déjà dans une semaine !).  Je suis aussi allée valider l'inscription à l'école et au service de garde. Matthieu va rentrée en 3ème année (équivalent du CE2) et Tristan en 1ère année (équivalent du CP).

Je suis allée chez "Bureau en gros", munie de mes deux listes de fourniture, reçues par courrier au mois de juillet. Je ne suis toujours pas familière avec certains termes locaux (cahier canada, duo-tang, portfolio, craies de cire, tablette à l'encre, liseuse...). Heureusement, les vendeurs ont réussi à me faire gagner un temps précieux en m'expliquant à quoi correspondaient ces termes, et en me montrant chaque emplacement dans le magasin ! Je suis aussi allée dans une  librairie pour acheter les cahiers d'exercice, qui sont à notre charge cette année. Là aussi tout est bien organisé, on donne la liste et quelqu'un s'occupe de tout, il ne reste qu'à payer !

Contrairement à la France, où les fournitures à acheter pour le primaire sont vraiment limitées, ici ça a quand même coûté relativement cher (pour deux enfants, 130$ de fournitures, 140$ de cahiers d'exercices et 90$ de frais pour les agendas et autres fournis par l'école).

Il va aussi falloir se pencher sur les inscriptions aux activités sportives pour la session d'automne...mais je crois que Matthieu et Tristan n'ont pas encore décidé ce qu'ils voulaient faire cette année.

C'est tout pour aujourd'hui ! A bientôt et bonne semaine !