Notre piscine enfin prête !

Depuis le temps qu'on en parlait...c'est enfin chose faite !!

On avait acheté une première piscine, mais n'ayant pas trouvé d'échelle à la bonne taille, on a rendu la première piscine pour en acheter une deuxième, dans laquelle l'échelle était incluse.

Ensuite on s'est renseigné auprès de la municipalité et on s'est rendu compte qu'il fallait faire une demande de permis piscine (même pour une piscine gonflable !), et qu'une fois la demande déposée, ça prenait 1 à 3 semaines pour recevoir l'autorisation.

Ensuite nous avons dû préparer le terrain : tondre le gazon assez ras, mettre 120kg de sable pour essayer de faire un sol le plus plat possible, mettre la bâche au sol, étendre la piscine et la laisser 2 heures minimum au soleil pour que le plastique soit bien souple...

Nous avons passé une bonne heure à gonfler le boudin de la piscine, puis ça a pris environ 8 heures pour remplir la piscine avec le tuyau d'arrosage. Et encore, on est chanceux car nos voisins d'à côté nous ont proposé leur tuyau d'arrosage en fin d'après-midi, ce qui nous a permis de terminer le remplissage dimanche soir avant d'aller se coucher ! Le lendemain, on a enfin pu en profiter !! Entre l'achat de la première piscine et le premier "plongeon", il s'est quand même écoulé presque 1 mois...

Préparation du sol
(vous avez remarqué, deux qui travaillent, et un qui regarde !)

Au bout d'une heure de remplissage...

Après 8 heures de remplissage...

Le lendemain, au retour du camp, les garçons en ont bien profité !

Cette semaine les garçons sont au camp du Cosmodome, ils attendent avec impatience d'aller dans la réplique de navette spatiale. Et la semaine prochaine, ils retournent au camp de Laval avant de s'envoler pour la France le vendredi 4 août. Il va falloir qu'on se mette à préparer leur voyage...

Bonne semaine !

Une semaine de congés pour les gars

Cette semaine, Pierre était en congés, les enfants aussi, et moi je travaillais...

Nous avons eu une semaine extrêmement chaude, avec des records de température atteints à Montréal. La piscine aurait été la bienvenue mais nous sommes toujours en attente du permis piscine...

Au programme de la semaine :

Journée au Mont Royal

Promenade dans Montréal et repas chez Schwartz

Et journée au Biodôme, Insectarium et Jardin Botanique :

Samedi soir nous avons soupé chez Saint-Hubert, puis nous sommes allés voir le concours international des feux d'artifices (le Canada était à l'honneur ce soir là). On était un peu trop loin pour en profiter vraiment, mais c'était quand même un joli spectacle.

Nous avons utilisé notre barbecue tous les jours (et on s'est bien amélioré depuis les brochettes trop cuites de l'anniversaire de Matthieu !).

Barbecue en famille

Blé d'inde et côtes de porc sauce barbecue

Après la recette du gâteau au chocolat à la mayonnaise (je ne sais plus si j'en avais parlé sur le blog), j'ai essayé une recette très connue ici et qui n'avait que de bons commentaires sur les sites de recettes (bien qu'un peu étrange à première vue) : le poulet grillé sur canette de bière.

La recette se trouve ici pour ceux qui aimeraient tenter l'expérience (n'ayant pas de copeaux de bois, ni de paprika pour la recette du sel à frotter, je n'en avais pas mis). En fait, on insère une canette de bière ouverte dans la cavité du poulet dans laquelle on a préalablement mis un mélange de sel et d'épices. On frotte également la peau du poulet avec ce mélange, et on laisse cuire environ 1h30 au barbecue, couvercle fermé et à chaleur indirecte.

Il n'a pas l'air délicieux mon poulet ?

Je compte bien refaire cette recette, car le poulet était vraiment délicieux, tendre, juteux, et il avait très bon petit goût grâce aux épices. Le jus (récupéré dans le plat en aluminium) et la bière ont fait d'excellentes sauces pour accompagner le poulet.

Nous avons aussi emmené Matthieu et Tristan faire du vélo tous les soirs après le souper. Matthieu sait maintenant faire du vélo sans petites roues entièrement seul, et Tristan, à qui on a enlevé les petites roues en début de semaine, sait rouler, il lui reste à apprendre à démarrer seul. Bravo les garçons !

Comme quoi, c'est quand on fait du vélo tous les jours qu'on arrive à progresser, et pas quand on en fait une fois par mois comme c'était le cas en France...

La semaine prochaine, tout le monde reprend ses activités : Pierre son travail, Matthieu et Tristan le chemin du camp de jour de Laval (cette semaine le thème est cirque et magie, ça va être chouette !). Moi j'aimerais bien changer de travail, je recommence à postuler et j'aimerais que ça donne quelque chose...car j'ai trop de contraintes et pas suffisamment de bénéfices en retour. J'en ai assez des matins où je dois parfois être au travail à 4h30, et des week-ends où je dois aller travailler (comme en mars, mai, juin et maintenant août !), tout cela pour un salaire pas extraordinaire...

Bonne semaine !

Ce dimanche on se met au vert

Notre installation se poursuit, on n'arrête pas ! Entre le travail, les enfants et l'aménagement de notre maison, les journées sont bien chargées et on n'a pas beaucoup de temps pour nous...

Au programme bricolage de la semaine qui vient de s'écouler :

- aménagement d'un placard de notre chambre avec des étagères afin de pouvoir enfin vider nos cartons de vêtements

- aménagement du coin jeux du sous-sol pour Matthieu et Tristan

- pose de tringles et de rideaux dans les chambres (sauf la nôtre, ça attendra un peu)

- aménagement de la chambre d'amis

- dépose d'une demande de permis d'installation de piscine. Malheureusement il nous faut un permis avant de pouvoir installer notre piscine, ça prendra 1-2 semaines avant de recevoir l'accord de la ville. On va donc devoir patienter encore un peu avant de pouvoir nous rafraîchir dans la piscine...

L'aménagement des chambres est donc terminé (il ne restera que de la décoration, comme des cadres, à installer), il faut qu'on avance un peu le salon et le reste du sous-sol.

Matthieu et Tristan continuent les camps, avec les jeux olympiques au programme de cette semaine. Mercredi ils ont fait une journée de sport, et ils ont pu découvrir de nouveaux sports (comme le karaté pour Tristan, et il a eu l'air d'apprécier).

Samedi soir nous avons accueilli Claude et Françoise qui vont passer 10 jours avec nous, et nous avons profité de ce beau dimanche ensoleillé pour retourner au Parc de la rivière Doncaster, qui est à environ 1h de route de Montréal. Nous y étions allés au mois d'octobre dernier. Les paysages sont superbes, en cette saison également :

On a fait 2,5 heures de marche, et c'était bien agréable de profiter de la nature. Matthieu et Tristan avaient pris leur sacoches d'explorateurs aventuriers et ont aussi passé une bonne après-midi.

On a même eu la chance de croiser quelques écureuils, bien plus petits et plus roux que ceux de Montréal (et plus peureux aussi !), ainsi qu'une petite grenouille beige tachetée.

Cette semaine, Pierre a pris des congés. Pierre, Matthieu et Tristan pourront donc faire du tourisme avec Claude et Françoise (et Olivier que nous accueillons demain soir !).

Bonne semaine à tous !

Suite de notre installation...

On continue de s'installer progressivement...en 10 jours, on a quand même pas mal avancé finalement ! On continue donc de monter des meubles, défaire des cartons, percer des trous...

On perd aussi beaucoup de temps dans les magasins de rénovation...
Par exemple, lorsqu'on est tombé en panne d'essence pour la tondeuse à gazon que nous avons récupérée de l'ancien propriétaire, il nous a fallu plusieurs allers/retours dans les magasins de rénovation pour trouver l'essence qu'il nous fallait (savoir si on avait un moteur 2 temps ou 4 temps, s'il nous fallait un mélange huile/essence ou non, si oui quel ratio, etc...)...Heureusement que dans les magasins ils remboursent les articles sans problème !

La semaine dernière, Matthieu et Tristan ont commencé les camps de jour de Laval et ça leur plait bien, bien plus que le centre aéré en France. Ils sont répartis par groupes d'âge, avec environ 15 enfants par moniteur. Tous les moniteurs portent un chandail vert au nom de la ville, et ont un surnom : Dactylo c'est le moniteur de Tristan, Eclair c'est celle de Matthieu. Il y a aussi Caoutchouc, Brebis, Jedi, Grenouille, etc...

Ils font pas mal d'activités : Tristan a eu la chance d'aller au Cosmodome la semaine dernière, Matthieu est allé visiter un musée des sciences, ils vont aussi à la piscine, ils ont vu le dessin animé Rio en mangeant du pop-corn, mercredi ils vont faire des mini jeux olympiques (et leur centre représentera la France).

Avec un petit peu de retard, nous avons offert son cadeau d'anniversaire à Matthieu : un appareil photo numérique :

Samedi, nous avions invité Dave et Rosemarie, et Corentin et Sandrine et leurs enfants Flore et Alban, pour fêter les 8 ans de Matthieu. Ca a été l'occasion pour nous de tester notre barbecue pour la première fois...mais ça n'a pas été une grande réussite puisque les brochettes de boeuf étaient trop cuites, et les légumes pas assez ! Il y avait quand même les brochettes de poulet qui étaient pas trop mal...

J'avais préparé un shortcake aux fraises pour le dessert (la recette ici). Ca changeait de la traditionnelle tarte aux fraises que je fais pour Matthieu depuis son premier anniversaire ! Ca ressemble à un fraisier, avec 4 étages de gâteau, et de la crème fouettée et des fraises entre chaque. J'avais trouvé des fraises du Québec, de l'Ile d'Orléans plus précisément, et on s'est bien régalé.

Mon Tristan qui devient grand lui aussi !

Matthieu a aussi été gâté samedi puisqu'il a reçu un Lego Ninjago et une BD de Geronimo Stilton.

Dimanche, nous avons fait un brunch chez Nickels (on en profite, c'est gratuit pour les enfants !) avant d'aller au cinéma voir Madagascar 3.

Le 1er Juillet, c'était la fête du Canada, mais on n'a pas eu le temps d'assister aux feux d'artifice ni aux festivités. On devrait pouvoir en profiter l'année prochaine !

Nous avons récupéré notre jour férié le 2 juillet, ce qui nous a encore fait un week end de 3 jours. Les garçons ont préféré aller au camp pendant que Pierre et moi avons fait un tour chez Ikea puis dans les magasins de rénovation pour continuer l'ameublement de la maison. Ce long week end de 3 jours nous a vraiment fait du bien, même si on a encore pas mal de travail à faire, à commencer par installer la piscine autoportante que nous avons achetée ;o)

Bonne semaine !